The Width Of a Circle (tradução)

Original

David Bowie

Compositor: David Bowie

Na esquina da manhã no passado
Eu me sentaria e culparia o mestre, primeira e ultimamente
Todas as estradas eram retas e estreitas
E os que rezavam eram pequenos e amarelos
E o boato se espalhou de que eu estava envelhecendo rápido
Então me deparei com um monstro
Que estava dormindo perto de uma árvore

E eu olhei e fechei a cara
E o monstro era eu

Bem, eu disse olá e eu disse olá
E perguntei: Por que não?
E eu respondi: Eu não sei
Então perguntamos a um simples pássaro preto
Quem era tão feliz quanto podia?

E ele riu como louco e gracejou
Khalil Gibran
Então chorei por todos os outros
Até o dia estar quase acabando
Pois eu percebi que Deus é um jovem também

Então eu disse: Adeus, e eu acenei: Tchau
E despedacei minha alma
E negociei minha mente

Me deitei num jovem bordel
Eu estava vagamente meio adormecido
Pelo qual minha reputação
Foi varrida de volta para casa envergonhada

E a moral deste encantamento mágico
Negociou meu esconderijo
Quando Deus levou minha lógica para um passeio
(Cavalgando)

Ele engoliu seu orgulho e franziu seus lábios
E me mostrou o cinto de couro em volta de seus quadris
Meus joelhos estavam tremendo, minhas bochechas em chamas
Ele disse: Você nunca se ajoelhará para os Deuses de novo
(Vire-se, volte!)

Ele golpeou o chão uma caverna surgiu
E senti o cheiro do abismo em chamas do medo
Colidimos mil jardas abaixo
Eu disse: Faça de novo, faça de novo
(Vire-se, volte!)

Seu corpo nebuloso deslizou para cima
Sua língua inchou com o amor do demônio
A cobra e eu, um paraíso peçonhento
Eu disse: Faça de novo, faça de novo
(Vire-se, volte!)

Respire, respire, respire profundamente

E eu estava fervendo
Respirando profundamente
Sentinela cuspidor, com chifres e rabo

Esperando por você