Amsterdam (tradução)

No porto de Amsterdã
Existe um marinheiro que canta
Dos sonhos que ele traz
Do mar aberto
No porto de Amsterdã
Há um marinheiro que dorme
Enquanto a margem do rio chora
Para o salgueiro antigo

No porto de Amsterdã
Há um marinheiro que morre
Cheio de cerveja, cheio de gritos
Em uma luta de cidade bêbada
No porto de Amsterdã
Há um marinheiro que nasceu
Em uma manhã quente e sufocante
À luz do início da madrugada

No porto de Amsterdã
Onde os marinheiros se encontram
Há um marinheiro que come
Apenas cabeças e caudas de peixe
E ele te mostrará os dentes
Que apodreceram muito cedo
Isso pode transportar as velas
Isso pode engolir a lua

E ele grita para o cozinheiro
Com os braços abertos de largura
Ei, traga-me mais peixe
Jogue-o ao meu lado
E ele quer tanto
Mas ele está muito cheio para tentar
Então ele se levanta e ri
E ele silencia sua mosca

No porto de Amsterdã
Você pode ver a dança dos marinheiros
Panças estourando suas calças
Moagem de mulheres para varandas
Eles esqueceram a música
Que sua voz de uísque gritou
Dividindo a noite
Com o rugido de suas piadas
E eles se voltam e eles dançam
E eles riem e desejam
Até o som rançoso das explosões de acordeão
E depois da noite
Com seu orgulho em suas calças
E as putas que eles rebocam
Debaixo das lâmpadas da rua

No porto de Amsterdã
Há um marinheiro que bebe
E ele bebe e ele bebe
E ele bebe mais uma vez
Ele vai beber à saúde
Das putas de Amsterdã
Quem deu seus corpos
A mais mil homens
Sim, eles negociaram sua virtude
Os seus bens desapareceram
Por algumas moedas sujas
Bem, ele simplesmente não pode continuar
Lança o nariz para o céu
E ele apontou para cima acima
E ele mexe como eu chorava
Sobre o amor infiel

No porto de Amsterdã
No porto de Amsterdã

Amsterdam (tradução)

Original

David Bowie