Ballad Of The Adventurers (tradução)

Original

David Bowie

Compositor: Bertolt Brecht / Dominic Muldowney

Enjoado pelo sol, com tempestades chicoteando-o apodrecido
Uma coroa saqueada coroando seu cabelo enrolado
Cada momento de sua juventude, além de seu sonho, foi esquecido
Foi ao telhado acima, mas o céu estava sempre lá

Oh vocês, que estão lançados, tanto do céu, quanto por Hades
Vocês assassinos que foram tão amargamente retribuídos
Por que vocês se separaram das mães que lhes cuidaram quando eram bebês
Estava calmo e vocês dormiram e lá vocês ficaram

Ele continua a explorar e revirar os absintos oceanos verdes
Apesar de sua mãe ter dado ele por perdido
Sorrindo e amaldiçoando com poucas estranhas lágrimas de contrição
Sempre na busca daquela terra onde a vida parece melhor

Vadiando pelos infernos e reunido em paraísos
Calmo e sorrindo, com uma face sumida
Às vezes ele ainda sonha com um pequeno campo que ele reconhece
Com um céu azul sobre sua cabeça e mais nada