Let Me Sleep Beside You (tradução)

Baby, baby, limpe o pó da juventude em seus ombros
Porque os anos de segmentação de margaridas jazem atrás de você agora
Não retorne aos campos verdes onde os segredos do arco íris foram contados
Coloque a sua boneca esparrapada com todos os outros brinquedos, pinturas e escrituras
Eu irei te mostrar um jogo que o ganhador nunca ganhará

Deixe seu cabelo solto cair, vista o vestido que a sua mãe usava
Deixe me dormir ao seu lado

Tranque a sua juventude e jogue a chave longe
Por agora os sons da ruas e da cidade irão queimar seus olhos como brasa
Vamos beber o mais velho vinho e o céu de veludo permanecerá
Criança, você é uma mulher agora, seu coração e alma são livres
Eu acenderei audaciosamente a lampâda e iremos andar juntos

Deixe seu cabelo solto cair, vista o vestido que a sua mãe usava
Deixe me dormir ao seu lado

Seus olhos escuros esbanjam mistério
Mas seus lábios não tem histórias
Você não poderia imaginar que isso aconteceria deste modo
Poderia?
Te darei sonhos e te direi coisas que você gostará de ouvir

Deixe seu cabelo solto cair, vista o vestido que a sua mãe usava
Deixe me dormir ao seu lado

Let Me Sleep Beside You (tradução)

Original

David Bowie