Modern Love (tradução)

Original

David Bowie

Compositor: David Bowie

Sei quando devo sair
Sei quando devo ficar
Fazer as coisas acontecerem

Eu encontro o entregador de jornal
Mas as coisas nunca mudam de verdade
Estou parado, imóvel
Mas nunca digo tchau, tchau

Mas eu tento
Eu tento

Não há sinal de vida
É só o poder de encantar
Estou deitado sob a chuva
Mas nunca digo tchau, tchau

Mas eu tento
Eu tento

Nunca vou me apaixonar pelo (amor moderno)
Caminha ao meu lado (amor moderno)
Passa direto por mim (amor moderno)
Me leva para igreja na hora certa (na hora certa)
Me faz morrer de medo (na hora certa)
Me faz celebrar (na hora certa)
Coloco minha fé em Deus e no homem
(Deus e o homem) sem confissões
(Deus e o homem) sem religião
(Deus e o homem) não acredito no amor moderno

Não é um trabalho de verdade
É só o poder de encantar
Continuo parado, imóvel
Mas nunca digo tchau, tchau

Mas eu tento
Eu tento

Nunca vou me apaixonar pelo (amor moderno)
Caminha ao meu lado (amor moderno)
Passa direto por mim (amor moderno)
Me leva para igreja na hora certa (na hora certa)
Me faz morrer de medo (na hora certa)
Me faz celebrar (na hora certa)
Coloco minha fé em Deus e no homem
(Deus e o homem) sem confissões
(Deus e o homem) sem religião
(Deus e o homem) não acredito no amor moderno

Amor moderno, amor moderno, amor moderno, amor moderno
Amor moderno, amor moderno, amor moderno, amor moderno
(Amor moderno, amor moderno, amor moderno, amor moderno)
Amor moderno, caminha ao meu lado (amor moderno)
Amor moderno, passa direto por mim (amor moderno)
Amor moderno, caminha ao meu lado (amor moderno)
Amor moderno, passa direto por mim (amor moderno)
Nunca vou me apaixonar pelo (amor moderno)
(Amor moderno, amor moderno, amor moderno)